Pedalando nas férias - 01: Catolé-João Dias-Brejo dos Santos (Pedaling on vacation)

É tempo de férias e como já está virando uma tradição é tempo de pedalar pelas trilhas do nosso sertão Paraibano. Dessa vez quem ditou o caminho foi um velho amigo meu, o Railson Vieira. Nosso pedal saiu de Catolé do Rocha-PB, passando pelo município do João Dias-RN e voltando por Brejo dos Santos-PB. Foram 44 km, com 486 m de altimetria acumulada, com muitas subidas, descidas, singles, pedras e estradão. Um pedal muito bom. Acompanhem como foi neste vídeo-resumo.

It is time for vacations and as it is becoming a tradition it is time to pedal on the trails of our backlands. This time the one who led the way was an old friend of mine, Railson Vieira. Our pedal left Catolé do Rocha-PB, passing through João Dias-RN and returning through Brejo dos Santos-PB. It was 44 km, with 486 m of accumulated altimetry, with many ascents, descents, singles, stones and road. A very good pedal. Follow how it was in this video-summary.